
This video from the Corning Museum shows how

At Whitefriars the ground glass would have been sprinkled onto large sheets and then fused. These sheets of glass are then cut much like stained glass. Designs are painted onto the larger pieces and then fired again.